Shloka 72
अभिद्रवत गाड़ेयं मा वो5स्तु भयमण्वपि | इसी समय राजा युधिष्ठिरने अपने सैनिकोंको आज्ञा दी--“वीरो! गंगानन्दन भीष्मपर आक्रमण करो। उनकी ओरसे तुम्हारे मनमें तनिक भी भय नहीं होना चाहिये” || ७१ है ।। अथ ते तोमरै: प्रासैर्बाणौघैश्ष॒ समनन्तत:,तदनन्तर वे पाण्डव-सैनिक सब ओरसे तोमर, प्रास, बाणसमुदाय, पट्टिश, खड़्ग, तीखे नाराच, वत्सदन्त तथा भल्लोंका प्रहार करते हुए एकमात्र भीष्मकी ओर दौड़े
sañjaya uvāca | abhidravata gāṅgeyaṃ mā vo 'stu bhayam aṇv api | atha te tomaraiḥ prāsair bāṇaughaiś ca samanantataḥ paṭṭiśaiḥ khaḍgaiś ca tīkṣṇair nārācair vatsadantaiś ca bhallaiś ca praharanta ekaṃ bhīṣmam abhidudruvuḥ |
ಸಂಜಯನು ಹೇಳಿದನು—“ಗಂಗಾನಂದನ ಭೀಷ್ಮನ ಮೇಲೆ ಧಾವಿಸಿ; ನಿಮಗಲ್ಲಿ ಅಣುವಷ್ಟೂ ಭಯ ಇರಬಾರದು.” ಆಗ ಯುಧಿಷ್ಠಿರನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಪಾಂಡವ ಸೈನಿಕರು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದಲೂ ಭೀಷ್ಮನೊಬ್ಬನ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ತೋಮರ, ಪ್ರಾಸ, ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ, ಪಟ್ಟಿಶ, ಖಡ್ಗ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ನಾರಾಚ, ವತ್ಸದಂತ ಮತ್ತು ಭಲ್ಲಗಳಿಂದ ಅವನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಹಾರ ಮಾಡಿದರು।
संजय उवाच