Shloka 12
Āstīka-stuti at Janamejaya’s Sacrifice (आस्तीकस्तुतिः / यज्ञप्रशंसा)
शंंगी तेजसे प्रज्यलित-सा हो रहा था। उसने शीघ्र ही हाथमें जल लेकर तुम्हारे पिताको लक्ष्य करके रोषपूर्वक यह बात कही--'जिसने मेरे निरपराध पितापर मरा साँप डाल दिया है, उस पापीको आजसे सात रातके बाद मेरी वाक॒शक्तिसे प्रेरित प्रचण्ड तेजस्वी विषधर तक्षक नाग कुपित हो अपनी विषाग्निसे जला देगा। देखो, मेरी तपस्याका बल” || ९-- ११ || इत्युक्त्वा प्रययौ तत्र पिता यत्रास्य सो5भवत् | दृष्टवा च पितरं तस्मै तं शापं प्रत्यवेदयत्,ऐसा कहकर वह बालक उस स्थानपर गया, जहाँ उसके पिता बैठे थे। पिताको देखकर उसने राजाको शाप देनेकी बात बतायी
iṭy uktvā prayayau tatra pitā yatrāsya so 'bhavat | dṛṣṭvā ca pitaram tasmai taṃ śāpaṃ pratyavedayat ||
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ಆ ಬಾಲಕನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ತಂದೆಯನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಜನಿಗೆ ತಾನು ವಿಧಿಸಿದ ಶಾಪವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು—ನನ್ನ ವಾಕ್ಯಬಲದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತನಾಗಿ, ಕ್ರುದ್ಧನಾದ ಪ್ರಖರತೇಜಸ್ವಿ ವಿಷಧರ ತಕ್ಷಕ ನಾಗನು ಏಳು ರಾತ್ರಿಗಳ ನಂತರ ರಾಜನನ್ನು ವಿಷಾಗ್ನಿಯಿಂದ ದಹಿಸುವನು ಎಂದು; ಜೊತೆಗೆ ತನ್ನ ತಪಸ್ಸಿನ ಬಲವನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು.
जनमेजय उवाच