Adhyaya 4
Kriyayoga SaraAdhyaya 40

Adhyaya 4

Description of Prayāga (Glory of the Sacred Confluence and Māgha Observances)

បន្ទាប់ពីស្តាប់អំពីមហិមារបស់ គង្គាទ្វារ ជៃមិនី សូមឲ្យ វ្យាស ពន្យល់អំពីភាពអស្ចារ្យនៃ ព្រាយាគ។ វ្យាស បង្ហាញសង្ខេបនូវ tīrtha-māhātmya ថា សង្គម ត្រីវេណី ត្រូវបានទេវតាទាំងឡាយសរសើរ; ការងូតទឹកបរិសុទ្ធក្នុងខែ មាឃ ជាពិសេសពេលព្រះអាទិត្យចូល មករ ផ្តល់បុណ្យមិនអាចប្រៀបបាន និងនាំទៅកាន់ វៃគុន្ឋ លើសលប់ជាងទាន និងយជ្ញាដ៏ល្បីល្បាញ។ បន្ទាប់មកមានរឿងបង្រៀន៖ ពាណិជ្ជករ​វៃស្យៈ ប្រាណិធិ និងភរិយាសុចរិត បទ្មាវតី ក្លាយជាបរិបទឲ្យមនុស្សបាបម្នាក់ព្យាយាមលួងលោម; ចុងក្រោយនាំទៅកាន់មរណភាពនៅសង្គម គង្គា–យមុនា ហើយមានការប្រែប្រួលអស្ចារ្យទៅជារូបសុចរិត។ ស្តូត្រ​របស់ បទ្មាវតី ធ្វើឲ្យ មាធវ (ព្រះវិษ្ណុ) បង្ហាញព្រះអង្គ; ព្រះអង្គដោះស្រាយវិបត្តិធម៌អំពី “ប្តីពីរ” និងប្រទានការឡើងទៅ វៃគុន្ឋ។ នៅលើផ្លូវ វិษ្ណុទូត ពន្យល់ថា សូម្បីអ្នកបាបធ្ងន់ដែលស្លាប់នៅសង្គម គង្គា–សមុទ្រ ក៏អាចទទួលបានស្ថានភាពខ្ពស់បំផុត។ ចុងអធ្យាយ បើកប្រធានបទបន្ទាប់អំពីតបស្យារបស់ ព្រះមហាក្សត្រ មាធវ។

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.