Shloka 2

युधिषछिर उवाच राज्ञां वै परमो धर्म इति धर्मविदो विदु: । महान्तमेतं भारं च मन्ये तद्‌ ब्रूहि पार्थिव,युधिष्ठिर बोले--पितामह! धर्मज्ञ विद्वानोंकी यह मान्यता है कि राजाओंका धर्म श्रेष्ठ है। मैं इसे बहुत बड़ा भार मानता हूँ, अतः भूपाल! आप मुझे राजधर्मका उपदेश कीजिये

យុធិષ્ઠិរ បានមានព្រះវាចាថា៖ «ព្រះបិតាមហា! អ្នកប្រាជ្ញដឹងធម៌ទាំងឡាយយល់ថា ធម៌របស់ព្រះមហាក្សត្រ គឺជាធម៌ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។ ខ្ញុំយល់ថា វាជាបន្ទុកដ៏ធំធេង។ ដូច្នេះ ឱ ព្រះមហាក្សត្រ សូមព្រះអង្គប្រទានការណែនាំអំពីរាជធម៌ដល់ខ្ញុំ»។

युधिषछिर उवाच