कामबन्धन-निवृत्ति तथा शान्तिलक्षण-उपदेशः | Release from Desire-Bondage and the Marks of Peace
न भुज्जीतान्तरा काले नानृतावाद्नयेत् स्त्रियम् नास्यानश्रन् गृहे विप्रो वसेत् कश्चिदपूजित:,सबेरे और शाम दो ही समय भोजन करे, बीचमें न खाय। ऋतुकालके सिवा अन्य समयमें स्त्रीको अपनी शय्यापर न बुलावे। उसके घरपर आया हुआ कोई ब्राह्मण अतिथि आदर-सत्कार और भोजन पाये बिना न रह जाय
គួរបរិភោគអាហារតែពីរពេល—ពេលព្រឹក និងពេលល្ងាច—មិនគួរញ៉ាំចន្លោះពេលឡើយ។ ក្រៅពីរដូវរួមភេទ (ṛtu) មិនគួរហៅភរិយាមកលើគ្រែរបស់ខ្លួនទេ។ ហើយនៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ មិនគួរឲ្យព្រះព្រាហ្មណ៍ណាម្នាក់ដែលមកជាភ្ញៀវ ស្នាក់នៅដោយគ្មានការគោរពសក្ការៈ និងអាហារឡើយ។
व्यास उवाच