Shloka 463
सरस्वतीतीर्थानुक्रमः — बलरामस्य तीर्थयात्रा
Sarasvatī Tīrtha Itinerary — Balarāma’s Pilgrimage
यश्लेहोपस्पृशेत् कूपे स सोमपगतिं लभेत् । मुनिने देवताओंसे वर माँगते हुए कहा--“मुझे इस कूपसे आपलोग बचावें तथा जो मनुष्य इसमें आचमन करे, उसे यज्ञमें सोमपान करनेवालोंकी गति प्राप्त हो”
yaślehopaspṛśet kūpe sa somapagatīṁ labheta | muninā devatābhyaḥ varaṁ māṅgate huve uktam—“māṁ asmin kūpāt yūyaṁ trāyatāṁ, yaś ca manuṣyo ’sminn ācamanaṁ kuryāt, sa yajñe somapānavatāṁ gatiṁ prāpnotu”
វៃសម្បាយនៈបាននិយាយថា៖ «អ្នកណាដែលប៉ះទឹកអណ្ដូងនេះ ដើម្បីសម្អាតខ្លួន នឹងទទួលបានស្ថានភាពដ៏ប្រសើរដូចអ្នកដែលបានផឹកសោម ក្នុងយជ្ញា»។ ដូច្នេះ មុនីបានសុំពរពីព្រះទេវតាទាំងឡាយថា៖ «សូមជួយសង្គ្រោះខ្ញុំពីអណ្ដូងនេះ ហើយសូមប្រទានថា មនុស្សណាដែលអាចមន់ទឹក (អាចមន) នៅទីនេះ ដើម្បីសុទ្ធសាធ នឹងបានគតិដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដូចអ្នកផឹកសោមក្នុងយជ្ញា»។
वैशम्पायन उवाच