Shloka 18
Sauptika-parva Adhyāya 13 — Bhīmasena’s Pursuit of Drauṇi and the Release of a Divine Astra
भ्रातरौ पृष्ठतश्नास्य जनार्दनरथे स्थितौ | व्यथितात्माभवद् द्रौणि: प्राप्त चेदममन्यत,अश्वत्थामाने देखा कि भयंकर धनुर्थर भीमसेन हाथमें धनुष लिये आ रहे हैं। उनके पीछे श्रीकृष्णके रथपर बैठे हुए दो भाई और हैं। यह सब देखकर द्रोणकुमारके हृदयमें बड़ी व्यथा हुई। उस घबराहटमें उसने यही करना उचित समझा
bhrātarau pṛṣṭhataś cāsya janārdanarathe sthitau | vyathitātmābhavad drauṇiḥ prāptaṃ cedam amanyata ||
វៃសម្បាយនៈបាននិយាយ៖ ឃើញភីមសេនខិតមកក្នុងទម្រង់គួរឱ្យខ្លាច កាន់ធ្នូជាស្រេច, ហើយឃើញពីក្រោយគាត់មានបងប្អូនពីរនាក់អង្គុយលើរថរបស់ជនារទនៈ, អશ્વត្ថាមា—កូនប្រុសរបស់ទ្រូណា—មានចិត្តរង្គោះរង្គើដោយទុក្ខវេទនាខ្លាំង។ ក្នុងភាពរំជើបរំជួលនោះ គាត់បានសម្រេចថានេះហើយជាផ្លូវដែលត្រូវយក។
वैशम्पायन उवाच