Shloka 15

Devanagari script

स्थपतिर्बुद्धिसम्पन्नो वास्तुविद्याविशारद: । इत्यब्रवीत्‌ सूत्रधार: सूत: पौराणिकस्तदा,उस यज्ञमें विघ्न डालनेवाला बहुत बड़ा कारण प्रकट हो गया। जब वह यज्ञमण्डप बनाया जा रहा था, उस समय वास्तुशास्त्रके पारंगत विद्वान बुद्धिमान एवं अनुभवी सूत्रधार शिल्पवेत्ता सूतने वहाँ आकर कहा--

Translation

នៅពេលនោះ ស្ថបតិ (មេជាងស្ថាបត្យ) អ្នកមានបញ្ញា ជំនាញក្នុងវិទ្យាវាស្តុ (ស្ថាបត្យ-វាស្តុ) បាននិយាយដូច្នេះ—គឺសូតៈ ជាសូត្រធារ (អ្នកដឹកនាំការសាងសង់) និងជាអ្នកចេះពុរាណកថា។

Speaker

जनमेजय उवाच