Upasamhara Pada
ConclusionPhalashrutiTeachings

Upasamhara

The Conclusion

ឧបសំហារ (Upasaṃhāra) ជាភាគបញ្ចប់នៃព្រះបុរាណ ដែលប្រមូលផ្តុំសេចក្តីបង្រៀនសំខាន់ៗទាំងអស់ ដូចជាកំណើតលោកធាតុ របៀបដំណើរការនៃយុគ និងផ្លូវធម៌ដែលគួរតាម។ វាដើរតួជាការសង្ខេប និងការត្រឡប់មកកាន់ស្នូលនៃសេចក្តីពិត ដើម្បីឲ្យអ្នកស្តាប់យល់ឃើញភាពជាប់ទាក់ទងរវាងលោកធាតុ និងកាតព្វកិច្ចធម៌។ ភាគនេះបង្វែរទស្សនៈទៅកាន់ សំហារ (ការរលាយ/ការដកថយនៃលោកធាតុ) និង ប្រាល័យ (pralaya) ដោយបង្ហាញថា សកលលោកមិនអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។ ការរលាយមិនមែនជាការបញ្ចប់ទទេ ប៉ុន្តែជាដំណាក់កាលនៃការត្រឡប់ទៅកាន់ប្រភព និងការរៀបចំសម្រាប់វដ្តថ្មី។ នៅក្នុងការបង្ហាញអនាគតខ្លីៗ ភាគនេះផ្តល់សញ្ញាប្រាប់អំពីយុគនឹងមក និងអ្នកគ្រប់គ្រងនានា ដើម្បីឲ្យយល់ថាប្រវត្តិសាស្ត្រមានលក្ខណៈវដ្ត។ ទោះយុគផ្លាស់ប្តូរ ធម៌នៅតែបន្ត ដោយមានការប្រែប្រួលតាមសម័យ ប៉ុន្តែមូលដ្ឋាននៃសេចក្តីត្រឹមត្រូវមិនបាត់បង់។ ចុងក្រោយ ឧបសំហារ លើកតម្លៃនៃការស្តាប់ និងការចងចាំព្រះបុរាណ ជាមធ្យោបាយសង្គ្រោះចិត្ត និងដឹកនាំជីវិតក្នុងសម័យធ្លាក់ចុះ និងការកើតឡើងវិញ។ វាបង្រៀនឲ្យមនុស្សរកទីពឹងក្នុងធម៌ ការគោរពព្រះ និងការយល់ដឹងអំពីវដ្តនៃសកលលោក។

Adhyayas in Upasamhara Pada