Kurukshetra, Pṛthūdaka Tīrtha, and the Marriage of Saṃvaraṇa with Tapatī
ततो निराकृता देवाः सेनानाथेन शंभुना दानवेन्द्रेण विक्रम्य महिषेण पराजिताः
tato nirākṛtā devāḥ senānāthena śaṃbhunā dānavendreṇa vikramya mahiṣeṇa parājitāḥ
そのとき神々は退けられ、敗北した――ダイティヤ族の主、勇猛なるマヒシャが、軍勢の総帥シャンブ(Śambhu)のごとき武勇をもって進撃し、彼らを圧倒したのである。
{ "primaryRasa": "vira", "secondaryRasa": "raudra", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
When power (bala) and valor (vikrama) are divorced from dharma, even the Devas may be checked; the narrative pushes the listener toward śaraṇāgati—seeking rightful refuge in the supreme protector rather than relying on mere martial strength.
Primarily Vamśānucarita/Carita-like material (accounts of conflicts involving divine and demonic lineages) used to motivate a turning point toward divine intervention; it also supports Rakṣā (protection) themes typical of Purāṇic narrative.
The comparison to Śambhu as ‘senānātha’ highlights Purāṇic non-sectarian rhetoric: martial sovereignty and protection are not monopolized by one deity; the episode prepares a complementary turn where the Devas must approach Hari for refuge.