Vamana Purana — Akhanda Ekadashi Vrata, Shloka 69
Akhaṇḍa-Ekādaśī Vrata and the Vaiṣṇava Protective Hymn; Prelude to the Kātyāyanī–Mahiṣāsura Narrative
ततो हतास्तु महिषाः सर्व एव महात्मना ऋते संरक्षितारं हि महिषं रम्भनन्दनम्
tato hatāstu mahiṣāḥ sarva eva mahātmanā ṛte saṃrakṣitāraṃ hi mahiṣaṃ rambhanandanam
それからその大いなる者は、マヒシャ（牛・水牛の姿の魔類）をことごとく討ち滅ぼした。ただしランバーの子と呼ばれるマヒシャ、ランバナンダナだけは守護され、免れた。
{ "primaryRasa": "vira", "secondaryRasa": "raudra", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
Purāṇic battle accounts often highlight discernment: not all are destroyed indiscriminately; a particular being may be spared due to destiny, boon, or narrative necessity. This reflects the idea that cosmic justice operates with specific causes (karma/vara) rather than blind violence.
Vamśānucarita/Carita: the verse preserves genealogical identification (Rambhā’s son) and a narrative turning-point (one survivor), typical of Purāṇic dynastic/lineage storytelling interwoven with conflict.
The spared figure functions as a narrative seed: survival amidst annihilation signifies continuity of a hostile line or the preservation of a particular role in the unfolding cosmic drama.