Adhyaya 5
Uttara KhandaAdhyaya 50

Adhyaya 5

The War between the Devas and the Dānavas (Jālandhara’s Campaign Begins)

ユディシュティラの問いに応じ、ナーラダはジャーランダラの敵意の由来を語る。それは乳海攪拌により、海より生まれた宝—シュリー(ラクシュミー)、ソーマ、アムリタ等—が現れたことに結びつく。ジャーランダラは使者ドゥルヴァーラナをインドラの宮廷へ遣わし、それらの宝と、さらにはスヴァルガまでも要求する。 インドラは、攪拌は海が非ダルマの勢力に与したことへの抑止と懲罰であったと述べ、ジャーランダラの滅亡が近いと宣言する。激怒したジャーランダラは、ダイティヤとダーナヴァの大軍を動員し、宇宙の地理(マンダラ—メール—イラーヴリタ)を進軍して、神々の林苑を荒らし尽くす。 不吉な兆しがアマラーヴァティーを揺るがし、インドラはハリ/ヴィシュヌに助言と庇護を求める。シュリーがジャーランダラの位格を警めるものの、ヴィシュヌはデーヴァたちを率いて陣を整え、諸神の軍勢が列挙され、両軍の勇士が拮抗して相対する、天地を震わすデーヴァ—ダーナヴァの大戦が始まる。

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.