Adhyaya 141
Uttara KhandaAdhyaya 1410

Adhyaya 141

The Greatness of Madhurāditya (Mathurā Tīrtha and the Mandavya–Dharma–Vidura Legend)

本章は、まずヒラニヤーサンガマ(Hiraṇyāsaṅgama)近くのダルマーヴァティー(Dharmāvatī)とガンガー(Gaṅgā)の合流点をはじめ、連なる聖地の功徳を讃える。そこで沐浴すれば天界に至り、その地でシュラーダ(śrāddha)を修すれば祖霊への負債が解かれると説かれる。 続いてマトゥラー(Mathurā)が、罪を滅するティールタ(tīrtha)として掲げられ、マドゥを討った主ハリ(Hari)を拝すべき地とされる。カンサ(Kaṁsa)滅後のクリシュナ(Kṛṣṇa)の歩みが回想され、マドゥラーディティヤ(Madhurāditya)とマドゥラーラカ(Madhurārka)の礼拝が स्थापितされたことが語られる。 さらに業の由来を示す譚として、誤って串刺しの刑を受けた聖者マーンダヴィヤ(Māṇḍavya)が、人格化したダルマ(Dharma)に対峙し、それが幼少の残酷行為の報いであると知らされる。マーンダヴィヤの呪いによりダルマはヴィドゥラ(Vidura)として生まれ、サーブラマティー(Sābhramatī)とダルマーヴァティーの合流点で沐浴してシュードラ(śūdra)の身分を脱し、巡礼が業と社会的苦厄を浄めることを示す。

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.