Adhyaya 42

第42章「Parābhava（敗北／覆滅）」は、アシュヴァメーダ（Aśvamedha）に連なる戦場の緊迫を描く。軍勢が集う中、ハヌマーン（Hanumān）がプシュカラ王（Puṣkala）へ進み、プシュカラはその力を挑み、ヴィーラマニ王（Vīramaṇi）になぞらえて挑発する。同時に物語はバクティ（bhakti）の確信を差し挟み、ラグナータ（Raghunātha）を憶念すれば「悲しみの海」は乾き、ラーマ（Rāma）の恩寵によって越え難きものも渡れると説く。 ハヌマーンは軽率を戒め、ヴィーラマニは勇猛で守護されていると語るが、争いは戦車の一騎討ちへ進み、矢の応酬となる。そこではクシャトリヤ（kṣatriya）の規範—年齢と力量、若者への慈悲、名誉の掟—が論じられ、ヨーギニー（yoginī）やピシャーチャ（piśāca）、山犬などの凄惨な戦の情景が重なる。終盤、プシュカラは戦術と信仰の言葉をもって優勢を確立し、敵は気絶して潰走し、プシュカラの勝利がバクティに彩られた英雄譚として結ばれる。