Adhyaya 101

物語は、快楽に溺れた王が「時のまなざし」によって命を終え、閻魔（ヤマ）の眷属に捕らえられて自らの罪を嘆くところから始まる。そこへヴィシュヌ（Viṣṇu）の使者であるドゥータ（dūtāḥ）が介入し、王を正しき者と宣してハリ（Hari）の住処へ導く。ヴァイシャーカ月（Vaiśākha）に黎明の沐浴を行った功徳により、罪が尽きたと説かれる。 しかしヴィシュヌの命により、使者たちはまず地獄への道の近くへ王を連れて行き、ナラカ（naraka）で「煮られる」衆生の恐ろしい叫びを聞かせる。使者は罪人の行く末と地獄の諸苦を語り、道徳の崩壊と禁じられた行為、とりわけ姦淫・不義をその因として結びつける。 王は深い慈悲を起こし、他者の苦しみを増すことを拒み、正しい者の心の柔らかさを讃える。章の結びは、ヴァイシャーカ月の規律—朝の沐浴とヴィシュヌ礼拝—こそがダルマの精髄であり、積み重なる罪を焼き尽くして解脱をもたらすと示す。