Shloka 2

राजधर्मप्रश्नः — Yudhiṣṭhira’s Inquiry into Rājadharma (Śānti-parva 56)

Devanagari script

युधिषछिर उवाच राज्ञां वै परमो धर्म इति धर्मविदो विदु: । महान्तमेतं भारं च मन्ये तद्‌ ब्रूहि पार्थिव

Translation

ユディシュティラは言った。「祖父よ。ダルマを知る賢者たちは、王たちのダルマこそ最上であると説きます。私はそれをきわめて大きな重荷と感じております。ゆえに、王者よ、私に王法（ラージャダルマ）をお説きください。」

Speaker

युधिषछिर उवाच