Shloka 24
Gavāṃ Māhātmya — Go-dāna, Yajña-ādhāra, and Goloka
Brahmā–Indra–Surabhi Itihāsa
गोप्रदानरतो याति भित्त्वा जलदसंचयान् | विमानेनार्कवर्णेन दिवि राजन् विराजते
gopradānarato yāti bhittvā jaladasaṃcayān | vimānenārkavarṇena divi rājan virājate ||
ヴァシシュタは言った。「王よ、心から牛施に励む者は、太陽の色に輝くヴィマーナに乗り、群れなす雲を突き破って天に至り、そこで栄光を放つ。」
वसिष्ठ उवाच
Educational Q&A
The verse teaches that go-dāna (the gift of cows), performed with sincere devotion, is a powerful dharmic charity that yields great spiritual merit, culminating in honored, radiant attainment in heaven.
Vasiṣṭha addresses a king and describes the posthumous reward of a devoted cow-giver: the donor ascends in a sun-bright vimāna, passes beyond the cloud-masses, reaches heaven, and shines there—an image meant to inspire ethical generosity.