Mantra 13
Sukta 30
ऐतु प्राण ऐतु मन ऐतु चक्षुरथो बलम्। शरीरमस्य सं विदां तत् पद्भ्यां प्रति तिष्ठतु
étu prāṇá étu mána étu cákṣur átho bálam | śarī́ram asya sáṃ vidā́ṃ tát padbhyā́ṃ práti tiṣṭhatu
Let breath come back; let mind come back; let sight come back, and also strength. This man’s body—whole do I recognize it—let that stand firm upon its feet.
Rishi: Atharvanic transmission (Anukramaṇī-dependent).
Devata: Revivifying powers centered on Prāṇa (and allied faculties); often within an Agni/Sūrya healing frame in the hymn.
Chandas: Anuṣṭubh (likely; confirm in edition).
{"primary_rasa":"shanta","secondary_rasa":"adbhuta","emotional_arc":"From absence/loss (faculties gone) to wonder of return and quiet stability.","listener_experience":"Comforting, practical, ‘clinical’ reassurance; a sense of coming back online.","intensity":5}