Shloka 7
Sati's Death & Virabhadra — Sati’s Death and the Assault on Daksha’s Sacrifice: Virabhadra versus the Devas
किं त्वं न व्रजसे तत्र तथा देवो महेश्वरः नामन्त्रितासि तातेन उताहोस्विद् व्रजिष्यसि
kiṃ tvaṃ na vrajase tatra tathā devo maheśvaraḥ nāmantritāsi tātena utāhosvid vrajiṣyasi
Mengapa engkau tidak pergi ke sana? Di sana ada Dewa Maheśvara. Apakah ayah tidak mengundangmu, ataukah engkau akan pergi juga?
{ "primaryRasa": "shanta", "secondaryRasa": "adbhuta", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
Attendance at dhārmic gatherings is treated as a duty intertwined with respect for elders and ritual community; the mention of Maheśvara heightens the sanctity of the occasion and the impropriety of neglect.
Ācāra / narrative exemplum within vamśānucarita-style material: it illustrates norms around yajña participation and social-religious obligations rather than cosmogony.
Maheśvara’s presence indicates that major rites are cosmic events drawing divine witness; in the Vāmana Purāṇa’s inclusive tone, Śiva’s mention signals sectarian harmony through shared ritual space.