Adhyaya 207

Bab ini dibuka dengan dialog berlapis: Nārada menjawab pertanyaan Raja Śibī dengan kisah penyucian tentang brāhmaṇa Himalaya bernama Vimala. Putranya, Haridatta, lahir oleh anugerah Śrī Viṣṇu; setelah mempelajari Weda ia melepaskan dunia, sehingga sang ibu diliputi duka. Vimala menenangkan istrinya dengan memuliakan bhakti kepada Hari dan menegaskan bahwa mokṣa lebih luhur daripada ikatan duniawi yang tidak tetap, namun sang istri tetap cemas akan kelangsungan garis keturunan. Vimala lalu berziarah dan menerima ajaran tengah malam dari Brahmā, yang memuat piagam ilahi terdahulu: sabda Viṣṇu tentang kemuliaan Indraprastha dan terutama pahala tīrtha Dvārakā, terkait wilayah Kāliṃdī/Yamunā. Setelah mandi suci dan melafalkan nama-nama suci, Vimala memohon putra; suara ilahi mengabulkan anugerah itu. Ia berangkat membawa air Dvārakā, dan kemudian mengilhami seorang sahabat brāhmaṇa dari Gunung Malaya untuk mencari tīrtha tertinggi yang sama.