Adhyaya 182

Śiva Mahādeva menjelaskan kepada Devī Pārvatī kemuliaan Bab Kedelapan Bhagavad Gītā sebagai sumber sukacita tertinggi. Di Āmardaka, seorang pemilik rumah pelacuran yang penuh dosa wafat lalu terlahir sebagai pohon lontar; di dekatnya, sepasang suami-istri yang menderita sebagai brahma-rākṣasa memohon jalan pembebasan. Kisah masa lalu mereka menuturkan Divaja si penenun dan istrinya yang serakah, Kumati, yang menolak memberi sedekah sekecil apa pun sehingga menuai siksaan setelah mati. Ketika sang istri bertanya tentang Brahman, adhyātma, dan karma, pohon itu—hanya dengan mendengar setengah bait dari Bab Kedelapan—melepaskan wujud pepohonannya, menjadi seorang brāhmaṇa, dan pasangan itu pun mencapai mokṣa; pertanda surgawi tampak dan mereka naik dengan vimāna. Kemudian kisah beralih ke Kāśī: tapa Bhāvaśarmā dan pembacaan setengah bait itu menyenangkan Śiva dan berujung pada anugerah Viṣṇu (Janārdana), yang menghadirkan kebahagiaan langgeng bagi dirinya dan garis keturunannya—disebut sebagai secuil saja dari daya Bab Kedelapan.