Previous Verse
Next Verse

Shloka 17

Umā–Maheśvara-saṃvāda: Varṇa-bhraṃśa, Ācāra (Vṛtta), and Karmic Ascent/Decline

बलदेव उवाच श्रूयतां परमं गुहां मानुषाणां सुखावहम्‌ । अजानन्तो यदबुधा: क्लिश्यन्ते भूतपीडिता:

Balarāma berkata: “Dengarkanlah rahasia tertinggi yang membawa kebahagiaan bagi manusia. Karena tidak mengetahuinya, orang-orang bodoh tersiksa, seakan-akan dihimpit gangguan makhluk halus; itulah yang akan kukatakan.”

बलदेव उवाच