
Monthly Vows (Māsa-vratāni) and Cāturmāsya Disciplines; Introduction of Kaumudī-vrata
Dalam adhyaya ini, Bhagavan Agni menjelaskan māsa-vrata sebagai laku disiplin yang memberi bhukti (kenikmatan yang sah) dan mukti (pembebasan). Diawali dengan pantangan gaya Cāturmāsya—terutama meninggalkan pengurapan/minyak-abhyanga selama empat bulan suci—lalu diuraikan pelepasan dan dāna menurut bulan (misalnya dāna sapi pada Vaiśākha; dāna “sapi dari gula-jaggery” pada Māgha atau Caitra). Austeritas makan dan perilaku seperti nakta-bhojana, ekabhakta, vrata buah, puasa selang sehari, diam (mauna), cāndrāyaṇa, dan prājāpatya dikaitkan dengan tujuan bertingkat: surga, Viṣṇuloka, hingga pahala yang mengarah pada moksha. Kerangka vrata disempurnakan dengan saṅkalpa dan penetapan waktu: persiapan Cāturmāsya, pemujaan Hari saat Matahari memasuki Karkaṭa, serta doa agar vrata tetap dihitung tuntas walau kematian datang di tengah jalan. Penutupnya memperkenalkan Kaumudī-vrata pada Āśvina: pemujaan Viṣṇu pada Dvādaśī dengan bunga, pelita, persembahan ghee dan minyak wijen, serta mantra ‘Om namo Vāsudevāya’, menjanjikan tercapainya empat puruṣārtha.
No shlokas available for this adhyaya yet.
Renunciation of oil-anointing (abhyanga/taila-tyāga) during the four months beginning with Āṣāḍha, paired with dawn-bathing and devotion to Hari.
It repeatedly couples renunciation/fasting with formal gifts—especially go-dāna and guḍa-dhenu—presenting donation as the outward completion of inner restraint and a generator of merit and higher worlds.
The Kaumudī-vrata (Āśvina) is introduced: on Dvādaśī, worship Viṣṇu with lotus-type flowers, offer lamp and naivedya using ghee and sesame-oil, and recite ‘Om namo Vāsudevāya’.
By mapping regulated conduct (niyama), calendrical worship, and charitable giving to tangible outcomes (bhukti) while explicitly promising Viṣṇuloka/Vaikuṇṭha and liberation-oriented fruits (mukti), culminating in the fourfold puruṣārtha attainment through Kaumudī-vrata.