Shloka 14

Gajendra's Deliverance — Gajendra’s Deliverance and the Protective Power of Remembrance (Japa)

Devanagari script

वज्रेन्द्रनीलवैडूर्यतेजोभिर्भासयन् दिशः तृतीयं ब्रह्मसदनं प्रकृष्टं शृङ्गमुत्तमम्

Transliteration

vajrendranīlavaiḍūryatejobhirbhāsayan diśaḥ tṛtīyaṃ brahmasadanaṃ prakṛṣṭaṃ śṛṅgamuttamam

Translation

वज्र, इन्द्रनील और वैडूर्य के तेज से दिशाओं को प्रकाशित करता हुआ तीसरा शिखर—अत्युत्तम और प्रकृष्ट—ब्रह्मा का सदन है।

Speakers

• Not specified in input (context likely a narrator continuing a description of a sacred mountain/region).

Primary Deities

• Brahma

Key Themes

• Sacred geography as divine residence (Brahmā’s seat)
• Gemstone radiance as marker of divinity
• Tripartite sacred topography (three peaks)

Verse Rasa (Emotional Flavour)

{ "primaryRasa": "adbhuta", "secondaryRasa": "shanta", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }