पुलस्त्य उवाच । सा तस्या वचनं श्रुत्वा गत्वा सर्वं न्यवेदयत् । जनकाय सुता तूर्णं ततोऽसौ तुष्टिमाप्तवान्
pulastya uvāca | sā tasyā vacanaṃ śrutvā gatvā sarvaṃ nyavedayat | janakāya sutā tūrṇaṃ tato'sau tuṣṭimāptavān
पुलस्त्य बोले—उसके वचन सुनकर वह गई और सब कुछ शीघ्र ही अपने पिता से कह सुनाया। तब उसके पिता को संतोष प्राप्त हुआ।
Pulastya
Scene: Pulastya as narrator; the daughter rushes to her father and reports; the father’s face relaxes into satisfaction.
Right counsel, once received, should be communicated and enacted—leading to peace of mind and dharmic clarity.
The Arbuda spring remains the focus of the episode, now moving toward its practical application.
Not in this verse; it narrates the acceptance of the plan to use the sacred water.
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.