Shloka 64

Sūrya-stava: Dhaumya’s Counsel and the Aṣṭaśata-nāma of Sūrya

Devanagari script

सप्तम्यामथवा षष्ठ्यां भक्‍्त्या पूजां करोति यः । अनिर्विण्णो5नहंकारी त॑ लक्ष्मीर्भजते नरम्‌,जो सप्तमी अथवा षष्ठीको खेद और अहंकारसे रहित हो भक्तिभावसे आपकी पूजा करता है, उस मनुष्यको लक्ष्मी प्राप्त होती है

Transliteration

saptamyām athavā ṣaṣṭhyāṁ bhaktyā pūjāṁ karoti yaḥ | anirviṇṇo 'nahaṅkārī taṁ lakṣmīr bhajate naram ||

Translation

युधिष्ठिर बोले—जो षष्ठी अथवा सप्तमी को भक्तिभाव से, खेद से रहित और अहंकार से दूर रहकर आपकी पूजा करता है, उस मनुष्य को लक्ष्मी प्राप्त होती है।

Word by Word

सप्तम्याम्on the seventh (tithi/day)

अथवाor

षष्ठ्याम्on the sixth (tithi/day)

भक्त्याwith devotion

पूजाम्worship

करोतिdoes, performs

यःwho

अनिर्विण्णःnot dejected, not weary

अनहंकारीfree from ego, not arrogant

तम्him

लक्ष्मीःLakshmi; fortune

भजतेattends, resorts to, favors

नरम्man, person

Speaker

युधिछिर उवाच

Characters & Entities

Yudhiṣṭhira

Lakṣmī

Verse Rasa (Emotional Essence)

Sandhi Notes