Shloka 20

Udyoga Parva Adhyaya 62 — Duryodhana’s Claim of Victory and Vidura’s Allegories on Discord and Risk

Devanagari script

सर्वभूतहितो मैत्रस्तस्मान्नोद्विजते जन: । समुद्र इव गम्भीर: प्रज्ञातृप्त: प्रशाम्यति

Translation

जो समस्त प्राणियों के हित में रत और सबके प्रति मैत्रीभाव रखने वाला है, उससे कोई भी जन उद्विग्न नहीं होता। जो समुद्र के समान गम्भीर और प्रज्ञा से तृप्त है, वही परम शान्ति को प्राप्त होता है।

Speaker

विदुर उवाच