Shloka 190
Śikhaṇḍinī’s Marriage Arrangement and the Daśārṇa Envoy’s Accusation (शिखण्डिनी-विवाह-विप्रलम्भ-प्रसङ्गः)
इस प्रकार श्रीमह्याभारत उद्योगपर्वके अन्तर्गत अम्बोपाख्यानपर्वमें दुपदप्रश्रविषयक एक सौ नब्बेवाँ अध्याय पूरा हुआ
iti prakāraḥ śrīmahābhārate udyogaparvaṇi antar-gate ambopākhyānaparvaṇi dupada-praśrava-viṣayaka ekaśata-nabhatitamaḥ adhyāyaḥ pūrṇaḥ
इस प्रकार श्रीमहाभारत के उद्योगपर्व के अन्तर्गत अम्बोपाख्यानपर्व में दुपद-प्रश्रवविषयक एक सौ नब्बेवाँ अध्याय समाप्त हुआ।
भीष्म उवाच
Educational Q&A
This line is a colophon (chapter-ending notice). Its function is to mark completion and locate the chapter within the Mahābhārata’s internal divisions; it does not itself present a new doctrinal teaching.
The text signals that the 190th chapter has concluded, specifying that it belongs to the Udyoga Parva and falls under the Ambā-episode section, with the chapter’s stated subject being Dupada and Praśrava.