Previous Verse
Next Verse

Shloka 65

अनुक्रमणिकाध्यायः (Anukramaṇikā Adhyāya) — Invocation, Narrator Frame, and Textual Scope

चातुर्व्ण्यविधानं च पुराणानां च कृत्स्नश: । तपसो ब्रह्मचर्यस्य पृथिव्याश्रन्द्रसूर्ययो:,ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र--इन चारों वर्णोंके कर्तव्यका विधान, पुराणोंका सम्पूर्ण मूलतत्त्व भी प्रकट हुआ है। तपस्या एवं ब्रह्मचर्यके स्वरूप, अनुष्ठान एवं फलोंका विवरण, पृथ्वी, चन्द्रमा, सूर्य, ग्रह, नक्षत्र, तारा, सत्ययुग, त्रेता, द्वापर, कलियुग--इन सबके परिमाण और प्रमाण, ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद और इनके आध्यात्मिक अभिप्राय और अध्यात्मशास्त्रका इस ग्रन्थमें विस्तारसे वर्णन किया गया है

cāturvarṇyavidhānaṃ ca purāṇānāṃ ca kṛtsnaśaḥ | tapaso brahmacaryasya pṛthivyāś candra-sūryayoḥ ||

इस ग्रन्थ में ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र—इन चारों वर्णों के कर्तव्यों का विधान तथा पुराणों का सम्पूर्ण तत्त्व प्रकट किया गया है। तपस्या और ब्रह्मचर्य के स्वरूप, साधन और फल, तथा पृथ्वी, चन्द्र और सूर्य आदि के मान-प्रमाण का भी यहाँ विस्तार से वर्णन है।

चातुर्वर्ण्यविधानम्the ordinance/regulation of the four varṇas
चातुर्वर्ण्यविधानम्:
Karta
TypeNoun
Rootचातुर्वर्ण्य-विधान
FormNeuter, Nominative, Singular
and
:
TypeIndeclinable
Root
पुराणानाम्of the Purāṇas
पुराणानाम्:
TypeNoun
Rootपुराण
FormNeuter, Genitive, Plural
and
:
TypeIndeclinable
Root
कृत्स्नशःentirely, in full
कृत्स्नशः:
TypeIndeclinable
Rootकृत्स्नशस्
तपसःof austerity
तपसः:
TypeNoun
Rootतपस्
FormNeuter, Genitive, Singular
ब्रह्मचर्यस्यof brahmacarya (celibate studentship)
ब्रह्मचर्यस्य:
TypeNoun
Rootब्रह्मचर्य
FormNeuter, Genitive, Singular
पृथिव्याःof the earth
पृथिव्याः:
TypeNoun
Rootपृथिवी
FormFeminine, Genitive, Singular
चन्द्रसूर्ययोःof the moon and the sun
चन्द्रसूर्ययोः:
TypeNoun
Rootचन्द्र-सूर्य
FormMasculine, Genitive, Dual
C
cāturvarṇya (Brāhmaṇa, Kṣatriya, Vaiśya, Śūdra)
P
Purāṇas
T
tapas (austerity)
B
brahmacarya
P
Pṛthivī (Earth)
C
Candra (Moon)
S
Sūrya (Sun)