Shukla Yajur Veda — Adhyaya 30, Mantra 15
य॒माय॑ यम॒सूमथ॑र्व॒भ्योऽव॑तोकाᳪ संवत्स॒राय॑ पर्या॒यिणीं॑ परिवत्स॒रायावि॑जातामिदावत्स॒राया॒तीत्व॑रीमिद्वत्स॒राया॑ति॒ष्कद्व॑रीं वत्स॒राय॒ विज॑र्जराᳪ संवत्स॒राय॒ पलि॑क्नीमृ॒भुभ्यो॑ऽजिनस॒न्धᳪ सा॒ध्येभ्य॑श्चर्म॒म्नम्
yamā́ya yamasū́m atharvábhyo ’vatokā́ṃ saṃvatsarā́ya paryāyíṇīṃ parivatsarā́yāvíjātām idāvatsarā́yātī́tvarīm idvatsarā́yātiṣkádbvarīṃ vatsarā́ya víjarjarāṃ saṃvatsarā́ya paliknī́m r̥bhúbhyo ’jinasandháṃ sā́dhyebhyaś carmamnáṃ
યમ માટે યમસૂ (યમની પોતાની સૃષ્ટિ)ને; અથર્વણો માટે અવતોકા (સંતાનહીન સ્ત્રી)ને; સંવત્સર (વર્ષ) માટે પર્યાયિણી (પર્યાયે ફરતી)ને; પરિવત્સર માટે અવિજાતા (અજાત/અજન્મી)ને; ઇદાવત્સર માટે અતીત્વરી (અતિ ઉતાવળી)ને; ઇદ્વત્સર માટે અતિષ્કદ્વરી (અતિ ઉછળતી/અતિ લાંઘનારી)ને; વત્સર માટે વિજર્જરા (સંપૂર્ણ રીતે જર્જરિત)ને; સંવત્સર માટે પલિક્ની (ધોળા વાળવાળી)ને; ઋભુઓ માટે અજિનસંધ (ચામડાં સીલનાર)ને; સાધ્યો માટે ચર્મમ્ન (ચર્મ-કર્મ કરનાર/ચામડાંનું કાર્ય કરનાર)ને।
यमाय । यम-सूम् । अथर्वभ्यः । अवतोका॑म् । संवत्सराय । पर्यायिणीम् । परिवत्सराय । अविजाताम् । इदावत्सराय । अतीत्वरीम् । इद्वत्सराय । अतिष्कद्वरीम् । वत्सराय । विजर्जराम् । संवत्सराय । पलिक्नीम् । ऋभुभ्यः । अजिन-सन्धम् । साध्येभ्यः । चर्म-म्नम् ।