Mantra 55
दे॒व इन्द्रो॒ नरा॒शᳪस॑स्त्रिवरू॒थः सर॑स्वत्य॒श्विभ्या॑मीयते॒ रथ॑: । रेतो॒ न रू॒पम॒मृतं॑ ज॒नित्र॒मिन्द्रा॑य॒ त्वष्टा॒ दध॑दिन्द्रि॒याणि॑ वसु॒वने॑ वसु॒धेय॑स्य व्यन्तु॒ यज॑
de̱vá índro̱ narā̱śáṁsas trivarū̱tháḥ sárasvaty aśvíbhyām īyate̱ ráthaḥ | réto̱ ná rū̱pám amṛ́taṁ janítram índrāya tváṣṭā dádhad indriyā́ṇi vasuváne vasudhéyasya vyantu̱ yája
દેવ ઇન્દ્ર—‘નરાશંસ’ (મનુષ્યો દ્વારા પ્રશંસિત), ત્રિવરૂથ (ત્રિગુણ આશ્રયવાળો)—સરಸ್ವતી અને અશ્વિનો સાથે તેનો રથ ગતિમાં મૂકાય છે. બીજ સમ, રૂપ સમ, અમૃત જનિત્ર (અજર જનનસ્ત્રોત) સમ—ઇન્દ્ર માટે ત્વષ્ટા ઇન્દ્રિયાણિ (વીર્ય-શક્તિઓ) અર્પે. વસુવને (ધન-પ્રાપ્તિમાં), વસુધેયસ્ય (ધન-સંચય માટે), તે વ્યાપે—યજ (યજન કર).
दे॒वः । इन्द्रः॑ । नरा॒शंसः॑ । त्रि-वरू॒थः । सर॑स्वती । अ॒श्विभ्या॑म् । ई॒यते॑ । रथः॑ । रेतः॑ । न । रू॒पम् । अ॒मृत॑म् । ज॒नित्र॑म् । इन्द्रा॑य । त्वष्टा॑ । दध॑त् । इन्द्रि॒याणि॑ । वसु॒वने॑ । वसु॒धेय॑स्य । व्यन्तु॑ । यज॑