Mantra 53
दे॒वा दे॒वानां॑ भि॒षजा॒ होता॑रा॒विन्द्र॑म॒श्विना॑ । व॒ष॒ट्का॒रै॒: सर॑स्वती॒ त्विषिं॒ न हृद॑ये म॒तिᳪ होतृ॑भ्यां दधुरिन्द्रि॒यं व॑सु॒वने॑ वसु॒धेय॑स्य व्यन्तु॒ यज॑
devā́ devā́nāṃ bhiṣájā hótārāv índram aśvínā | vaṣaṭkā́raiḥ sárasvatī tvíṣiṃ ná hṛ́daye matíṃ hótr̥bhyāṃ dadhur indríyaṃ vasuváne vasudhèyasyá vyantu yája
દેવોના દેવ, ભિષજ (વૈદ્ય), બે હોતાર—અશ્વિનો—ઇન્દ્ર માટે; વષટ્કારોથી સરસ્વતી. જેમ હૃદયમાં તેજ (ત્વિષિ) વિચારરૂપે રહે છે તેમ, બે હોતૃઓ દ્વારા તેમણે ઇન્દ્રનું ઇન્દ્રિય-બળ સ્થાપ્યું. વસુ-વને (ધન-પ્રાપ્તિમાં), વસુધેય (નિધિ-સ્થાપન) માટે તેઓ તેને વિસ્તારે; યજ (યજ્ઞ કર).
दे॒वा । दे॒वानाम् । भि॒षजा॑ । होता॑रौ । इन्द्र॑म् । अ॒श्विना॑ । व॒ष॒ट्का॒रैः । सर॑स्वती । त्विषि॑म् । न । हृद॑ये । म॒तिम् । होतृ॑भ्याम् । दधुः । इ॒न्द्रि॒यम् । व॒सु॒वने॑ । व॒सु॒धेय॑स्य । व्यन्तु॑ । यज॑