Shloka 7
द्रौपद्याः भीमसेन-प्रबोधनम्
Draupadī Awakens Bhīmasena
वैशम्पायन उवाच स तामभिप्रेक्ष्य विशालनेत्रां जिधघृक्षमाण: परिभर्त्सयन्तीम् जग्राह तामुत्तरवस्त्रदेशे स कीचकस्तां सहसा5$क्षिपन्तीम्,वैशम्पायनजी कहते हैं--राजन्! बड़े-बड़े नेत्रोंवाली द्रौपदीको इस प्रकार फटकारती देख कीचकने उसे पकड़ लेनेकी इच्छा की; किंतु वह सहसा झटका देकर पीछेकी ओर हटने लगी; इतनेमें ही झपटकर कीचकने उसके दुपट्टेका छोर पकड़ लिया
vaiśampāyana uvāca | sa tām abhiprekṣya viśālanetrāṃ jighṛkṣamāṇaḥ paribhartsayantīm | jagrāha tām uttaravastradeśe sa kīcakas tāṃ sahasākṣipantīm ||
વૈશમ્પાયન બોલ્યા—“રાજન! વિશાળ નેત્રવાળી દ્રૌપદી તેને આ રીતે ધિક્કારતી જોઈ, તેને પકડી લેવા ઇચ્છાથી પ્રેરિત કીચકે સહસા તેના ઉપરના વસ્ત્રના છેડે હાથ નાખ્યો. તે તરત જ ઝટકો આપી પાછળ હટવા લાગી; પરંતુ એ જ ક્ષણે તેણે તેના દુપટ્ટાનો છેડો ઝાલ્યો.”
वैशम्पायन उवाच