Shloka 184
Ācāra-vidhi (Rules of Conduct) — Yudhiṣṭhira’s Inquiry and Bhīṣma’s Normative Catalogue
इस प्रकार श्रीमह्ाभारत शान्तिपर्वके अन्तर्गत मोक्षधर्मपर्वमें भगु- भरद्वाजसंवादाविषयक एक सौ चौरासीवाँ अध्याय पूरा हुआ
Iti prakāraṃ Śrīmahābhārata-Śāntiparva-ke antargata Mokṣadharmaparva-meṃ Bhṛgu-Bharadvāja-saṃvāda-viṣayaka eka-śata-caurāśītamaḥ adhyāyaḥ pūrṇaḥ huā.
આ રીતે શ્રીમહાભારતના શાંતિપર્વના અંતર્ગત મોક્ષધર્મપર્વમાં ભૃગુ-ભરદ્વાજ સંવાદવિષયક એકસો ચોર્યાસીવો અધ્યાય પૂર્ણ થયો.
भरद्वाज उवाच
Educational Q&A
This line is a colophon marking the completion of a chapter centered on Mokṣadharma—teachings on dharma oriented toward liberation—framed as a dialogue between the sages Bhṛgu and Bharadvāja.
No new narrative event occurs here; the text formally closes the chapter, identifying its placement (Śānti Parva → Mokṣadharma) and its subject (the Bhṛgu–Bharadvāja dialogue).