Mahabharata — Anushasana Parva, Shloka 15
कामार्थो पृष्ठत: कृत्वा लोभमोहानुसारिणौ । धर्म इत्येव सम्बुद्धास्तानुपास्व च पृच्छ च
kāmārtho pṛṣṭhataḥ kṛtvā lobhamohānusāriṇau | dharma ityeva sambuddhās tān upāsva ca pṛccha ca ||
લોભ અને મોહના અનુસારી કામ અને અર્થને પાછળ રાખીને માત્ર ધર્મને જ પરમ કલ્યાણ માનો. જે મહાપુરુષો સદ્ગંગ માટે નિત્ય ઉત્કંઠિત રહે છે, તેનાથી કદી તૃપ્ત થતા નથી, આગમોને સર્વોચ્ચ પ્રમાણ માને છે અને સદા સંતોષમાં રહે છે—એવા મહાત્માઓની સેવામાં રહો; તેમની સેવા કરો અને તમારા સંશયો પૂછીને નિવારો.
भीष्म उवाच
Educational Q&A
Prioritize dharma above kāma and artha, since worldly aims often trail greed and delusion; seek clarity by serving and questioning truly content, scripture-guided, virtuous elders.
In Bhishma’s instruction section of the Anushasana Parva, he advises the listener to approach and serve saintly, dharma-centered people and to ask them questions to remove doubts, emphasizing ethical discernment over worldly pursuits.