Shloka 3
Brahmā’s Boons, Hiraṇyakaśipu’s Cosmic Tyranny, and Prahlāda’s Transcendental Qualities
ततो जगाम भगवानमोघानुग्रहो विभु: । पूजितोऽसुरवर्येण स्तूयमान: प्रजेश्वरै: ॥ ३ ॥
tato jagāma bhagavān amoghānugraho vibhuḥ pūjito ’sura-varyeṇa stūyamānaḥ prajeśvaraiḥ
પછી અમોઘ અનુગ્રહ આપનાર સર્વવિભુ ભગવાન બ્રહ્મા, અસુરશ્રેષ્ઠ હિરણ્યકશિપુ દ્વારા પૂજિત અને પ્રજેશ્વરો તથા મહર્ષિઓ દ્વારા સ્તુત થાઈને ત્યાંથી પ્રસ્થાન કર્યા।
FAQs
This verse describes the Lord as amoghānugraha—His grace is infallible. When He bestows favor or protection, it is certain and effective, transcending material calculations.
The Bhagavatam repeatedly shows that the Lord’s supremacy is acknowledged across the cosmos; even powerful asuras may worship Him for boons or out of awe, while the devatās and prajeśvaras praise Him in devotion and duty.
Practice steady bhakti—prayer, remembrance, and ethical living—trusting that sincere surrender brings real spiritual protection and guidance, even when external circumstances remain challenging.