Adhyaya 28

Dans le chapitre PP.5.28, au sein du récit du Rāma-Aśvamedha, survient une crise mêlant champ de bataille et rite. Un roi se lamente avec violence sur son fils tombé, tandis que d’autres fils et guerriers l’exhortent à quitter le chagrin et à reprendre le dharma du kṣatriya. Le récit bascule dans le combat : Subāhu affronte Hanūmān ; les flèches se brisent, les chars sont saisis puis broyés, et le roi, frappé par Hanūmān, s’effondre et perd connaissance. Dans cet évanouissement, une vision en rêve lui montre Rāma à Ayodhyā, loué par les dieux, les sages, les apsarās et les Veda personnifiés, révélant la dimension divine de l’affrontement. Revenu à lui, le roi se souvient d’une ancienne malédiction et de l’enseignement du sage Asitāṅga : Rāma est le Brahman suprême et Sītā est cinmayī ; le simple raisonnement ne peut le saisir. Le chapitre s’achève en allant vers la retenue, la réparation et une reconnaissance renouvelée de la transcendance de Rāma.