Adhyaya 7

Le chapitre s’ouvre sur des proclamations hymniques : le nom de la Gaṅgā, sa simple vision, le bain dans ses eaux, et même une goutte ou le sable de sa rive détruisent le péché et confèrent la délivrance, présentés comme surpassant austérités et sacrifices. Vient ensuite une antique légende du Tretā-yuga : le juste brāhmaṇa Dharmasva rencontre la déesse Gaṅgā et demande la mokṣa. Un grand pécheur, Kālakalpa, meurt violemment après avoir fait preuve de cruauté envers un taureau ; par compassion, Dharmasva l’asperge d’eau de la Gaṅgā. Les Yamadūtas, messagers de Yama, veulent s’emparer de lui, mais les Viṣṇudūtas interviennent, affirmant que les gouttes de la Gaṅgā effacent les fautes et rendent l’être digne du séjour de Hari. Un combat éclate ; les Yamadūtas prennent la fuite, et Kālakalpa est conduit à Vaikuṇṭha, obtenant finalement la libération suprême. Dharmasva loue la Gaṅgā et reçoit la grâce de mourir dans ses eaux en se souvenant de son nom sacré.