आरण्यकपर्वणि अध्यायः २१६ — इन्द्र-स्कन्द-संमुखता वज्रप्रहारश्च
Indra approaches Skanda; vajra strike and the arising of Viśākha
एको नरसहस्रेषु धर्मविद् विद्यते न वा । प्रीतो5स्मि तव सत्येन भद्र| ते पुरुषर्षभ
Parmi mille hommes, on ne saurait dire avec certitude s’il en est ne fût-ce qu’un qui connaisse l’essence du dharma. Ô taureau parmi les hommes, que le bien t’accompagne. Aujourd’hui, je me réjouis grandement de toi à cause de ta vérité.
ब्राह्मण उवाच