Previous Verse

Shloka 106

तीर्थवंशोपदेशः

Tīrtha-vaṃśa Upadeśa: Instruction on the Fruits of Sacred Waters

ये भागा रक्षसां प्राप्तास्त उक्ता भरतर्षभ | घीकी आहुति दिये बिना ही जो कुछ परोसा जाता है तथा जिसमेंसे पहले कुछ दुराचारी मनुष्योंको भोजन करा दिया गया हो

Ô taureau des Bharata ! Ce qui est servi sans avoir d’abord offert l’oblation de ghee, et ce dont on a fait manger d’abord quelques hommes de conduite perverse, est tenu pour la part des Rākṣasas. Ô Bharata éminent ! Ici a été décrite la portion de nourriture qui revient aux Rākṣasas.

भीष्म उवाच