Srimad Bhagavatam — Saptama Skandha, Shloka 55
Nārada’s Instructions: Śrāddha, True Dharma, Contentment, Yoga, and Devotion-Centered Renunciation
देवयानमिदं प्राहुर्भूत्वा भूत्वानुपूर्वश: । आत्मयाज्युपशान्तात्मा ह्यात्मस्थो न निवर्तते ॥ ५५ ॥
deva-yānam idaṁ prāhur bhūtvā bhūtvānupūrvaśaḥ ātma-yājy upaśāntātmā hy ātma-stho na nivartate
Ce processus graduel d’élévation vers la réalisation du Soi est appelé deva-yāna; même après des naissances répétées, on y atteint ces étapes l’une après l’autre. Celui qui accomplit le yajña pour l’Ātman, l’esprit pacifié, établi en lui-même et dépourvu de tout désir matériel, n’a pas à revenir sur la voie des renaissances et de la mort.
FAQs
Devayāna is described as the upward, progressive path of elevation that culminates in freedom from return to material bondage when one becomes pacified, self-situated, and worships the Supreme as the indwelling Self.
In Canto 7, Chapter 15, Prahlada instructs about the duties and spiritual practices that lead beyond repeated birth and death, emphasizing inner realization and worship of the Supreme within.
By regulating life, reducing sense-driven agitation, and focusing daily on remembrance and worship of the Supreme (through prayer, study, and disciplined habits), one develops inner steadiness that supports liberation-oriented living.