Dynasty of Kṣatravṛddha: Kāśi Kings, Dhanvantari, Rajī’s Sons, and the Transition to Nahuṣa
श्रीबादरायणिरुवाच य: पुरूरवस: पुत्र आयुस्तस्याभवन् सुता: । नहुष: क्षत्रवृद्धश्च रजी राभश्च वीर्यवान् ॥ १ ॥ अनेना इति राजेन्द्र शृणु क्षत्रवृधोऽन्वयम् । क्षत्रवृद्धसुतस्यासन् सुहोत्रस्यात्मजास्त्रय: ॥ २ ॥ काश्य: कुशो गृत्समद इति गृत्समदादभूत् । शुनक: शौनको यस्य बह्वृचप्रवरो मुनि: ॥ ३ ॥
śrī-bādarāyaṇir uvāca yaḥ purūravasaḥ putra āyus tasyābhavan sutāḥ nahuṣaḥ kṣatravṛddhaś ca rajī rābhaś ca vīryavān
Śukadeva Gosvāmī dit : De Purūravā naquit un fils nommé Āyu, dont les fils très puissants furent Nahuṣa, Kṣatravṛddha, Rajī, Rābha et Anenā. Ô Mahārāja Parīkṣit, écoute maintenant la lignée de Kṣatravṛddha. Le fils de Kṣatravṛddha fut Suhotra, qui eut trois fils : Kāśya, Kuśa et Gṛtsamada. De Gṛtsamada naquit Śunaka, et de lui naquit Śaunaka, le grand sage, le meilleur parmi les connaisseurs du Ṛg Veda.
It states that Kṣatravṛddha’s son was Suhotra, and Suhotra had three sons, introducing the next branch of the dynasty.
Because the Bhagavatam preserves sacred history (vamśa) showing how dharma and devotion flow through generations, and Parīkṣit requests to hear these accounts as part of hearing Śrī Hari-kathā.
They train attentive hearing (śravaṇa), connect teachings to real exemplars of dharma, and remind devotees that spiritual culture is carried forward through disciplined, God-centered family and leadership.