Adhyaya 359
Kṛt-siddha-rūpa (Completed Derivative Forms) — Conclusion
Ce marqueur de clôture scelle l’unité grammaticale précédente sur les dérivations kṛt, en soulignant l’achèvement des résultats morphologiques « siddha » (déjà établis). Dans la pédagogie du Vyākaraṇa de l’Agni Purāṇa, de telles fins servent de charnières textuelles : l’élève passe des règles de formation (comment les mots sont produits) à leur mise en œuvre dans la pratique lexicographique sacrée (comment les mots sont classés et employés). Le colophon de fin de chapitre réaffirme aussi l’autorité dialogique d’Agni instruisant Vasiṣṭha : la grammaire technique y est présentée comme un savoir révélé, préparant le lecteur au chapitre suivant, consacré à des groupes de mots systématiques où sont répertoriés le genre, les synonymes et les champs de sens pour une parole et une interprétation disciplinées.
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.
Frequently Asked Questions
It functions as a formal closure of the kṛt-derivation unit, signaling that the text has completed its treatment of ‘siddha’ (established) derivative word-forms before moving to lexical classification by semantic groups.
By framing grammatical mastery as revealed discipline, it supports accurate recitation, interpretation, and ritual speech—skills treated as dharmic instruments that steady the mind and reduce error (pramāda) on the path toward puruṣārtha.