Adhyaya 32

Este adhyāya expone, a modo de discurso teológico sobre el origen, cómo se establece un río en una región sin ríos para el bienestar de los seres. Bharadvāja narra que Agastya, tras cumplir sus ritos matutinos y la adoración, oye una voz divina invisible desde el cielo (ākāśavāṇī) que declara que una tierra sin río carece del resplandor ritual y cultural, y lo insta a iniciar un río benéfico que disipe el temor nacido de una profunda aflicción moral. Agastya consulta a los sabios reunidos; ellos elogian sus hazañas extraordinarias y le piden que haga surgir un gran río para que el baño sagrado y la purificación sean posibles. Entonces Agastya emprende una severa tapas, intensificando sus disciplinas a través de estaciones rigurosas; la austeridad provoca conmoción cósmica y temor entre los seres. Los devas acuden a Brahmā, quien se manifiesta en la ermita de Agastya, concede una gracia y escucha su petición. Agastya ruega que la tierra sea santificada y protegida mediante un gran río. Brahmā convoca a Gaṅgā y le ordena descender por una emanación parcial (svāṃśa) para convertirse en un río que purifique al pueblo y sea servido continuamente por sabios y seres divinos. Gaṅgā revela una forma radiante nacida de su propia porción, promete cumplirlo, y Agastya señala el curso; el capítulo concluye con Agastya guiando esa forma fluvial desde las alturas de la montaña por la ruta deseada, estableciendo así el fundamento de la sacralidad de la Suvarṇamukharī.