Adhyaya 7
Uttara KhandaAdhyaya 70

Adhyaya 7

The Battle of Jālandhara and Viṣṇu; the Droṇa Mountain Herbs and the Milk Ocean Episode

Según el relato de Nārada, Jālandhara, enfurecido por la muerte engañosa de Bala a manos de Indra, abruma al rey de los dioses con una lluvia de flechas. Indra huye recordando a Hari, y Jālandhara se apodera de su carro. Entonces Viṣṇu empuña la espada Nandaka y aplasta a las huestes demoníacas; se suceden combates feroces, y Śailaromā, tras causar asombro, encuentra la muerte. Cuando los devas caen, Viṣṇu reprende a Bṛhaspati; Dhiṣaṇa obtiene hierbas que devuelven la vida del monte Droṇa en el Kṣīra-sāgara y reanima a los dioses, reavivando la batalla. Al conocer el secreto, Jālandhara irrumpe en el Océano de Leche y obliga a Droṇagiri a hundirse en Rasātala. En el duelo culminante, Viṣṇu se contiene por consideración a Lakṣmī. Lakṣmī interviene como hermana de Jālandhara y logra la liberación de Viṣṇu; luego Viṣṇu concede a Jālandhara el don de morar con Lakṣmī en el Océano de Leche, enlazando el mito bélico con el dharma del refugio y la geografía sagrada.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.