Adhyaya 67

El capítulo PP.6.67 ensalza la Gopī-candana (Gopikā-candana), arcilla sagrada vaiṣṇava usada para el tilaka y la unción, como un tīrtha “portátil” y santificador del hogar. Afirma que donde se la guarda no permanecen la aflicción, el engaño ni la inauspiciosidad; los antepasados quedan complacidos y el linaje prospera. La arcilla vinculada a Gopī-Puṣkara se describe como purificadora del cuerpo y destructora de enfermedades cuando se aplica. Llevarla se presenta como otorgadora de mokṣa, alabada por todos los tīrthas y kṣetras. Se la equipara a la madera de Tulasī y a la tierra de su raíz, y se prescribe mezclar Gopī-candana con Hari-candana para preparar una pasta de aplicación. El capítulo culmina con firmes afirmaciones de destrucción del pāpa: incluso los grandes pecadores quedan purificados de inmediato, y se promete la morada suprema de Viṣṇu.