
The Glory of Khaṇḍa-tīrtha and Brahmavallī (Brahma-tīrtha)
El capítulo 144 ensalza dos complejos sagrados vinculados: Brahmavallī o Brahma-tīrtha, en la confluencia de las aguas de Sābhramatī y Brahmavallī, y Khaṇḍa-tīrtha, también llamado Vṛṣa-tīrtha. Se declara que Brahmavallī es equivalente a Prayāga y Gayā para el śrāddha; ofrecer allí el piṇḍa satisface a los antepasados durante doce años, y la caridad (dāna), especialmente en los eclipses, produce mérito multiplicado. Bañarse y recordar a Nārāyaṇa, llevando una guirnalda de tulasī, conduce a frutos celestiales y orientados a Vaikuṇṭha, incluso a obtener una forma divina portando śaṅkha-cakra-gadā. Luego el relato pasa a Khaṇḍa-tīrtha: unas vacas, maldecidas tras un incidente en Goloka, caen a la tierra y recuperan el cielo mediante el baño ritual en el lago Khaṇḍa, cerca de Brahmavallī. Se prescribe la adoración de la vaca y el toro, dones como una vaca de oro, libaciones a los ancestros en Gohrada y la plantación de árboles (pippal y cinco āmalakīs), prometiendo Goloka, Pitṛloka y el reino de Hari con recompensa “infinita”.
No shlokas available for this adhyaya yet.