Adhyaya 12

En el ciclo de Jālandhara, el campo de batalla se ensancha: Śumbha, Niśumbha y los daityas aliados acometen contra las gaṇas de Śiva. Se multiplican los duelos—Śumbha contra Nandin, Niśumbha contra Mahākāla, y otros contra Puṣpadanta, Mālyavān, Vināyaka y Skanda—interrumpidos por irrupciones de “fiebres” personificadas (jvara) y prodigios horrendos, como un demonio de muchas cabezas que surge de un vientre desgarrado. Vināyaka queda herido y se lamenta; entonces Pārvatī despierta a Śiva en la montaña. Mahādeva ordena preparar al toro, se reviste con un porte marcial ritual y parte con inmensas huestes y jefes como Vīrabhadra y Maṇibhadra. El capítulo culmina en el choque renovado y en un símil alegórico: así como los sentidos golpean al ser interior, así las feroces flechas de Śambhu siegan a los demonios.