Adhyaya 48
Patala KhandaAdhyaya 480

Adhyaya 48

The Liberation of the Horse (Haya-nirmukti)

En PP.5.48, tras el asombro ante la complejidad del karma, se presenta un catálogo ordenado de actos pecaminosos y sus frutos. Se enumeran diversos narakas—Tāmisra, Andhatāmisra, Raurava, Mahāraurava, Kālasūtra, Avīci, Kumbhīpāka, entre otros—junto con el modo en que Yama aplica los castigos, y las reencarnaciones posteriores en vientres degradados o con “marcas” corporales y sociales que delatan la falta pasada. Luego el discurso se orienta a la liberación: la alabanza a Hari/Rāma es proclamada como corriente purificadora que borra el pecado, mientras que el desprecio por Hari cierra la puerta a la limpieza interior. El capítulo concluye en el ciclo del Aśvamedha de Rāma: Hanumān recita las hazañas de Rāma junto al caballo sacrificial, y por el poder liberador de escuchar la kathā, un ser celestial obtiene su liberación y el caballo recupera su destino correcto.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.