
The Greatness of Giving Food and Water (and Honoring Brāhmaṇas)
Vyāsa narra a Jaimini una enseñanza en varios niveles: Hariśarmā pregunta a Brahmā quiénes son los receptores adecuados de los dones. Brahmā exalta a los brāhmaṇas como “deidades visibles” y fundamenta el dāna en la reverencia y la fe. También expone normas de conducta al honrar a los brāhmaṇas, incluso situaciones en las que el saludo o la reverencia no son apropiados. Luego se desarrolla la grandeza incomparable de dar alimento y agua. Un ejemplo relata cómo el contacto con el pāda-jala (agua del lavado de los pies) de un brāhmaṇa purifica incluso pecados extremos, y cómo el rey caído Śaṅkha, tras retribución infernal, alcanza la liberación. Otra instrucción vincula el hambre en el más allá con la avaricia y el descuido de las ofrendas, enseñando que los hijos deben ofrecer comida y agua para sostener a los pitṛs. El capítulo concluye afirmando que ningún don iguala el anna-jala-dāna y que su fruto surge sin rígidas restricciones de tiempo ni examen severo del destinatario.
No shlokas available for this adhyaya yet.